Can the button text be customized?

Buy button for Amazon affiliate product

Yes, the button text can be customized via ASA2’s translation feature. The language keys “buy_on_amazon” and “view_on_amazon” are used for the button texts depending on the button’s target.

Changing these language values is update-safe. If you edit them, your changes will be preserved after an ASA2 update.

Template translation edit form